La grammaire française au féminin

Jeudi 18 mars, au CCF Romain Gary, les amateurs de la langue française on pu assister à une leçon de grammaire toute particulière : Michèle Lenoble-Pinson, docteur en philosophie et lettres et membre du Conseil international de la langue française, a donné une conférence intitulée : « Féminiser les noms de métiers et les titres, résistances linguistiques ou culturelles ? » .

PNG

Grammairienne de renom, Michèle Lenoble-Pinson est l’auteure de Mettre au féminin. Guide de féminisation des noms de métier, fonction, grade ou titre, IIème édition, Bruxelles, 2005.

Avec pédagogie et humour, l’oratrice a abordé la problématique de la féminisation des noms sans la limiter à une présentation rigide des usages de la grammaire française, mais en la situant dans le champ politique et historique, en racontant l’émergence progressive d’une demande de la part des femmes d’apparaître dans les textes en étant nommées d’une façon qui leur soit propre.

publié le 10/05/2010

haut de la page