Juillet au CCF Chateaubriand
Pour sa première édition palestinienne cet été, le Festival du film franco-arabe proposera des films récents qui, par leur thème, leur production ou leur financement, témoignent d’une coopération entre la France et les pays du monde arabe.
À partir du 1er juillet, vous seront proposés des films venus de France, du Liban, d’Iraq et de Palestine, fictions aux sujets variés trouvent toutes à leur manière un écho particulier en Palestine. L’attente, le découragement et l’espoir envers et contre tout dans Adieu Gary. Le déchirement communautaire et la question de la réconciliation dans Son of Babylon. Le traumatisme de l’Occident face au 11 septembre, et son dépassement dans London River. La complexité de l’identité face à la citoyenneté, dans Le Temps qu’il reste.
Pour sa 15ème édition, le Festival de Jérusalem organisé par Yabous accueillera cette année le quartet Erik Truffaz, habitué de la Ville Sainte, ainsi que Mounir Troundi, pour un concert jazz exceptionnel au Tombeau des Rois.
Enfin, le CCF présentera deux expositions emblématiques des deux facettes de la Palestine : Existence Denied, une série de clichés sur la réalité du checkpoint de Bethléem lors des vendredis de Ramadan, et Une si belle Palestine, photos, textes et vidéos touchantes de Saed Karzoun, entre sourire, hospitalité et douceur.
Du jeudi 1er au mercredi 7
Festival du film franco-arabe
au Théâtre National Palestinien
01/07 – 19h00 – Le Temps qu’il reste (2009) d’Elia Suleiman
(VO arabe et hébreu, sous-titrée en anglais)
03/07 – 19h00 – London River (France, 2009) de Rachid Bouchareb
(VO anglaise, sous-titrée en arabe)
05/07 – 19h00 – Adieu Gary (France, 2009) de Nassim Amaouche
(VO française, sous-titrée en anglais
07/07 – 19h00 – Son of Babylon (Irak, 2009) de Mohamed Al Daradji
(VO kurde et arabe, sous-titrée en arabe)
Programme complet du festival disponible au CCF
Du jeudi 8 au mercredi 21
CCF Chateaubriand
Exposition
Existence Denied
Checkpoint de Bethléem
Photos d’Andrea M. et Magda C.
Entrée libre
Dimanche 11
21h30, CCF Chateaubriand
Mondial 2010
Finale de la Coupe du Monde
Jusqu’au 11 juillet, venez suivre les principaux matches des phases finales de la Coupe du Monde au CCF.
Samedi 17 et dimanche 18
19h00, Église Sainte-Anne
Spectacle en deux soirées
La Nuit des Nuits
Spectacle pluridisciplinaire mêlant arts de la rue, musique et chant librement inspiré des 1001 nuits
Entrée libre
Jeudi 22 - Samedi 14 août
CCF Chateaubriand
Exposition
Une si belle Palestine
Photos, texte et vidéo de Saed Karzoun
Entrée libre
Mercredi 28
20h00, Tombeau des Rois
Festival de Jérusalem
« Rythmes du monde »
Erik Truffaz Quartet + Mounir Troudi
Concert jazz
Entrée libre
Retrouvez le programme complet du Festival de Jérusalem (20-30 juillet) sur http://www.yabous.org.